Но за хорошими цифрами скрываются сохраняющиеся проблемы, особенно для населения страны, и потому остаются сомнения по поводу того, что темпы роста экономики являются устойчивыми, говорят экономисты.

 

Фондовые индексы США открылись несколько слабее, несмотря на новость, и Dow Jones Industrial Average снизился примерно на половину процента к середине утра.

 

Детали отчета Министерства торговли о валовом внутреннем продукте – который отражает стоимость товаров и услуг, произведенных в США - отражают слабость экономики в целом, несмотря на большие корпоративные прибыли.

 

Некоторое ускорение темпов роста было вызвано потребительскими расходами, которые выросли на два процента. Но так получилось, в частности, потому, что люди сберегли меньше денег – индекс личных сбережений снова упал, как это и происходило в каждом из последних четырех кварталов. Кроме того, несмотря на рост занятости, предполагаемый личный доход немного меньше, чем было годом ранее.

 

"Это очень разочаровывающий результат", говорит Пол Эшворт, главный экономист США в Capital Economics. "Ожидалось, что получаемые доходы будут увеличиваться".

 

Другими ключевыми причинами роста ВВП является то, что компании нарастили свои запасы товаров. Некоторые экономисты предположили, что эти запасы будут превышать продажи, а это означает, что компании, вероятно, замедлят производство.

 

"В настоящее время выпуск товаров не соответствует спросу", сказал Стивен Риччиуто, главный экономист Mizuho Securities США.

 

Несмотря на то, что ситуация в корпоративном бизнесе, кажется, наладилась, и прибавилось большое количество рабочих мест, домашние хозяйства находятся под угрозой краха.

 

Учитывая рост этого года, ВВП страны в настоящее время превышает свой размер до рецессии. Цифры о ВВП поступили после 22 месяцев увеличения рабочих мест. Экономика получила 200 тысяч рабочих мест в декабре.

 

Однако число занятости, по-прежнему, значительно отстает от докризисного уровня более трех лет назад, и этот разрыв распространяет чувство уныния среди многих семей.

 

Уровень занятости по-прежнему на 6 миллионов меньше своего пика, составлявшего около 146 миллионов прямо перед спадом.

 

"Именно поэтому люди чувствуют, что мы все еще в стадии рецессии," сказал Гас Фоше, старший экономист PNC Financial Services.

 

Многие фирмы, хотя их прибыли высоки, неохотно принимают на работу.

 

«Компании еще совсем недавно были очень-очень напуганы тем, через что они прошли", сказал Фоше. "Как только они вновь убедятся, что вещи пришли в порядок, появится и спрос на труд. Мы приближаемся к этой точке".

 

Цифры, полученные в пятницу, также подчеркивают прерывистый характер восстановления: хотя экономика росла со скоростью 1,7 процента в 2011 году, это почти в два раза меньше, чем в 2010-м (3%).

 

Замедление опровергло прогнозы, сделанные в начале 2011 года, когда многие экономисты предрекали год стабильного роста. Сочетание землетрясения в Японии, денежных проблем в Европе и противостояния в конгрессе по поводу госдолга США сбили экономику с курса.

 

Сейчас многие аналитики и предприятия боятся быть слишком оптимистичными.

 

"Даже если дела идут лучше в данный момент, люди не хотят повторить ту же ошибку", сказал Марк Занди, главный экономист Moody 's Analytics. "Прогнозы гораздо осторожнее. Эта коллективная психика очень хрупка".

 

Более того, по его словам, страх по поводу потенциального воздействия экономических проблем в Европе и неблагополучной ситуации на рынке жилья США сильно давят на экономику.

 

"Пока цены на жилье падают трудно добиться энтузиазма в чем-либо", сказал Занди.