InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Thursday, 17 May 2012, 17:43 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Немецкому поэту запрещен въезд в Израиль из-за стихотворения


Сирийское кровопролитие продолжается


Сирийские войска не пропускают конвой Красного Креста


Иран – преувеличенная угроза?


Президент Сирии ездит на танке и развертывает ракетную артиллерию


Иран отрежет Европу от нефти


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Реклама
Главная | Бизнес | Греция может не погасить мартовские облигации
Переговоры Греции с международными кредиторами по поводу второго пакета помощи суммой € 130 млрд ($ 170,87 млрд) проходят "очень тяжело", заявил в пятницу министр финансов Евангелос Венизелос, после того, как предварительное совещание министров финансов еврозоны было отложено.


ЭлладаОбращаясь к законодателям, г-н Венизелос заявил о том, что продолжающиеся переговоры о списании долга и выделении второй ссуды помощи от Европейского союза и Международного валютного фонда направлены на повышение доверия к банковской системе страны, которая испытывает резкое сокращение вкладов.

 
"Мы стремимся путем завершения программы по вовлечению частного сектора и переговоров о новом пакете помощи... дать сигнал всему миру, и главным образом греческим вкладчикам, что банки будут полностью обеспечены", сказал он.
 
В октябре европейские лидеры и МВФ согласились предоставить Греции новую помощь, после первоначального пакета спасательных мер на сумму € 110 млрд, согласованных в мае 2010 года. Все это для того, чтобы покрыть потребности страны в финансировании до 2015 года. Однако новый кредит зависит от плана списания долга, который сократит коэффициент задолженности Греции до 120% от валового внутреннего продукта в 2020 году с неустойчивого 160% в настоящее время.
 
Греция зависит от нового кредита, который позволит ей оставаться на плаву. У нее нет средств для того, чтобы 20 марта погасить облигации на сумму € 14,4 млрд и, если переговоры потерпят крах, Греция может стать первой страной еврозоны, испытавшей неуправляемый дефолт.
 
Переговоры о реформах, проведение которых требуют кредиторы в обмен на дополнительную помощь, "вошли в завершающую стадию", сказал пресс-секретарь греческого правительства Пантелис Капсис.
 
Выступая на частной радиостанции Real FM, г-н Капсис сказал, что "в течение дня мы должны закончить серию проектов реформ, которые будут представлены партийным председателям для окончательного утверждения".
 
Его слова прозвучали накануне совещания, созванного премьер-министром Греции Лукасом Пападемосом с руководителями трех партий, принимающих участие в коалиционном правительстве, чтобы получить их согласие на проведение непопулярных мер. Встреча состоится в пятницу или субботу. Лидеры еврозоны попросили письменные обязательства от трех партийных лидеров в том, что они поддерживают меры строгой экономии при нынешнем правительстве, и новом, которое будет назначено в результате выборов, предварительно запланированных на конец апреля.
 
Между тем представитель ЕС сказал, что встреча министры финансов еврозоны, предварительно намеченная на понедельник, была отложена.
 
Среди мер, которые обсуждаются с кредиторами, числятся потенциально сильное сокращение заработной платы в частном секторе и дальнейшее снижение добавочных пенсий, а также множество структурных реформ, которые Греция не торопится проводить с момента получения первого пакета помощи.
 
Греческий кабинет министров заявил, что продолжающиеся переговоры страны с так называемой тройкой официальных кредиторов - ЕС, МВФ и Европейским центральным банком "продвигаются вперед медленно" из-за требований уменьшить заработную плату.
 
"Сокращения очень непопулярны среди лидеров партий в преддверии выборов. Но должен быть консенсус. Если переговоры с кредиторами провалятся, Пападемос уйдет в отставку, и в страна будет дефолт", сказал он.
 
Но даже если переговоры с тройкой и частными кредиторами будут завершены успешно, чиновники еврозоны и МВФ говорят, что Греции может потребоваться до € 15 млрд. от ее официальных кредиторов, поскольку состояние греческой экономики резко ухудшилась в октябре, когда план списания был составлен в МВФ.
 
Еще одним ключевым вопросом является как греческие банки, пострадавшие от пятилетней рецессии, будут рекапитализированы через государственный фонд. 
 
Греческие кредиторы видели, как депозиты снизились на € 65 млрд. с конца 2009 года, сказал г-н Венизелос, из которых € 16 млрд. законно перетекли за границу. Менее 10% от этой суммы осело в швейцарских банках, а 32% оказались в английских, добавил он.

3 февраля 2012
"The New-York Times"


Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
13.08.11  Переходим на золото
22.03.08  Сокращая арсенал, Саркози готовится к ядерной войне
13.01.10  Экономика Германии сократилась на 5% в 2009 году
30.09.09  НАТО и США продолжат войну в Афганистане
Самое читаемоедалее

Лидер греческих социалистов предупреждает о возможности "массовой бедности"


Развитые страны согласились помочь еврозоне


Норвежский террорист хочет оправдательного приговора или смертной казни


Иран начинает переговоры с шестью ведущими державами


Греческий парламент потерял поддержку и был распущен


Заголовки днядалее

Британский истребитель времен Второй мировой обнаружен в египетской пустыне


Лидер греческих социалистов предупреждает о возможности "массовой бедности"


Медведев борется за политическую дееспособность


Renault-Nissan превратит АвтоВАЗ в современного автопроизводителя


Меры экономии вновь толкнули Европу к краю бездны


Аналитикадалее

Меры экономии вновь толкнули Европу к краю бездны


Кто отвечает за мир? Никто


Если разбомбить Иран он точно создаст ядерное оружие


Американская депрессия в греческом стиле


Реклама
 
Яндекс.Метрика