InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Thursday, 17 May 2012, 17:42 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Немецкому поэту запрещен въезд в Израиль из-за стихотворения


Сирийское кровопролитие продолжается


Сирийские войска не пропускают конвой Красного Креста


Иран – преувеличенная угроза?


Президент Сирии ездит на танке и развертывает ракетную артиллерию


Иран отрежет Европу от нефти


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Реклама
Главная | Бизнес | Германия и Франция предостерегают Грецию
БЕРЛИН - В понедельник канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Николя Саркози предупредили Грецию, что ей необходимо провести структурные реформы или она может не получить новую финансовую помощь.


Лидеры двух крупнейших стран Европейского Союза встретились в столице Германии для обсуждения дальнейшей борьбы с кризисом суверенного долга, которая дестабилизировала континент и угрожает единой валюте. Даже сейчас, когда г-жа Меркель и г-н Саркози обещают предпринять скоры меры по обузданию кризиса, инвесторы по-прежнему выражают большую обеспокоенность нестабильностью, которая распространилась из Греции в самое сердце еврозоны. Господин Саркози, выступая на пресс-конференции, признал, что существует неопределенность на рынках и заявил: «Ситуация очень напряженная, очень напряженная".
 
Появляется все больше признаков того, что Греция не сможет осуществить структурные изменения в экономике, которые обещала. Премьер-министр страны Лукас Пападемос на прошлой неделе предупредил, что без более глубокого сокращения расходов возможен дефолт и выход Греции из еврозоны. Господин Саркози заявил, что "наши греческие друзья должны выполнить свои обязательства", в то время как г-жа Меркель сказала, что если эти обязательства не будут выполнены правительством Греции, "они не получат дальнейшую помощь". Новый год обещает быть таким же беспокойным, как и старый для европейских лидеров и, в частности, миссис Меркель.
 
Глава Международного валютного фонда, Кристин Лагард, прибудет во вторник вечером для переговоров с канцлером Германии. Премьер-министр Италии Марио Монти планирует приехать в Берлин в среду. Миссис Меркель и г-н Саркози планируют путешествие в Рим на 20 января для переговоров с итальянским правительством накануне следующего саммита Евросоюза в Брюсселе, который назначен на 30 января. "Каждый хотел бы великих перемен, а не серии маленьких шагов в будущем, некоторые из которых, причем, в обратном направлении," сказал Андре Сапир, экономист и старший научный сотрудник Брейгеля, исследовательской группы, которая базируется в Брюсселе.
 
"Иногда кажется, что перемен не будет вовсе". Барабанный бой плохих экономических новостей, вышедших в последнее время, привел к тому, что многие экономисты стали прогнозировать скорое возвращение к рецессии для многих стран, использующих евро. В то же время, европейские страны и финансовые институты должны привлечь около $ 2,4 трлн в 2012 году. На вопрос о том боится ли она, что рейтинги европейских стран могут подвергнуться снижению, что приведет к дальнейшему падению рынков, г-жа Меркель спокойно ответила: "Страх не мотивирует моих политических действий".
 
Стоимости займа для стран со здоровой финансовой системой составляет примерно на пять процентных пунктов ниже, чем, например для Италии и Испании, которые вынуждены платить высокие ставки. Миссис Меркель назвала план стабилизации евро "амбициозной, но достижимой целью." "Наше намерение состоит в том, чтобы ни одна страна не вышла из зоны евро", сказала г-жа Меркель. Она и г-н Саркози выразили свою решимость продвигаться вперед по пути налога на финансовые операции Англии, но они, кажется, расходятся во времени.

10 января 2012
"The New-York Times"


Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
11.11.11  Медведев познакомился со стилистикой «ВКонтакте» и предпочел монолог полилогу
16.09.11  Запад опасается подпольных ядерных игр Лукашенко
12.05.12  Споры о будущем «перезагрузки»
04.05.08  Бюджет Москвы сравнялся с Нью-Йорком
Самое читаемоедалее

Лидер греческих социалистов предупреждает о возможности "массовой бедности"


Развитые страны согласились помочь еврозоне


Норвежский террорист хочет оправдательного приговора или смертной казни


Иран начинает переговоры с шестью ведущими державами


Греческий парламент потерял поддержку и был распущен


Заголовки днядалее

Британский истребитель времен Второй мировой обнаружен в египетской пустыне


Лидер греческих социалистов предупреждает о возможности "массовой бедности"


Медведев борется за политическую дееспособность


Renault-Nissan превратит АвтоВАЗ в современного автопроизводителя


Меры экономии вновь толкнули Европу к краю бездны


Аналитикадалее

Меры экономии вновь толкнули Европу к краю бездны


Кто отвечает за мир? Никто


Если разбомбить Иран он точно создаст ядерное оружие


Американская депрессия в греческом стиле


Реклама
 
Яндекс.Метрика