Дарт Вейдер, с его темной и страшной славой крадущийся по Парижу и Дубаю, Джабба Хатт, скрывающийся в парижских трущобах, и Сокол тысячелетия, преодолевающий песчаную бурю над Дубаем. Один из многих вопросов, поднятых этими завораживающими фотографиями, заключается в следующем: научно-фантастический вымысел Джорджа Лукаса давно колонизировал наше культурное воображение, но почему не затронул наш реальный физический мир?

 

Но г-н Дельсо клянется, что серия "Dark Lens" создана не для того, чтобы воздать должное R2-D2, Люку Скайуокеру и его приятелям. "Я сначала не собирался создавать серии "Звездных войн", а просто фотографировал места нашей современной эпохи: автостоянки, удаленные районы, пустыри, заброшеные места, красивые и уродливые, обыкновенные и не очень, " говорит г-н Дельсо.

 

"Тем не менее, чего-то не хватало, мои изображения были плоскими и не новыми. И тогда пришла в голову идея добавить этих научно-фантастических персонажей и они тут же заняли весь кадр, причем оба мира стали гармонично сочетаться. "

 

Большая часть "звездных войн" г-на Дельсо  была собрана в серии "Седрик Дельсо: Dark Lens," опубликована Éditions Xavier Barral и распространена в Соединенных Штатах Distributed Art Publishers, Inc. (Американская компания, распространяющая и публикующая книги по искусству, фотографии, дизайну и эстетической культуре). В следующем году фотографии планируется показать в Нидерландах, России, Гонконге и Франции, но их также можно увидеть на веб-сайте г-н Дельсо по адресу www.cedricdelsaux.com.

 

Серия "Dark Lens" была хорошо принята критиками, и первая часть, показанная в Париже, получила французскую награду Bourse du Talent в 2005 году. Фанаты "Звездных войн" тоже отреагировали позитивно, в том числе фан номер один – сам г-н Лукас. "Одна из самых уникальных и интригующих интерпретаций, которые я когда-либо видел, - это работа Седрик Дельсо, который удачно интегрировал персонажей и транспортные средства "Звездных войн" с резким городским, промышленным, - но точно земным - окружением", пишет г-н Лукас в кратком введении к книге "Dark Lens".

 

Наиболее важный момент, который подчеркивают эти фотографии, - как мало различия в смыслах слов "реальный" и "виртуальный" в наши дни. Сколь неожиданно, столь и (почти) естественно видеть дроида-исследователя, идущего по заснеженной и пустынной дороге в Чернобыле, или армию дроидов, выстраивающуюся за пределами сверкающего Дубая, который сам поднимается из пустынных песков, словно голливудская выдумка. И еще один парадокс: новое воплощение устаревшей научной фантастики стремится, как ни странно, в будущее - даже несмотря на то, что его создатель до сих пор поражен впечатлениями детства.

 

"Я все еще помню его колоссальную визуальную мощь", г-н Дельсо писал о "Звездных войнах". "Но еще более важным было чувство абсолютной свободы, даже творческой несдержанности - сотни кораблей, существ, параллельные миры, полная космогония". 

 

Ссылаясь на "Dark Lens", г-н Delsaux писал: "Я чувствовал, что символы "Звездных войн" могли позволить мне передать реальность нашего мира гораздо реальнее, чем любой из так называемых объектных фотоснимков. Выражение реальности через фантастику действительно может стать моим фотографическим кредо".

 

Г-н Дельсо, которому сейчас 37 лет, изучал литературу и кино в Париже до того, как обратился к фотографии. Его другие серии включают "1784", фантазии о прошлом, которого никогда не было и образы которого представлены через сказочное искажение, и серия "Here to Stay" - традиционная фотография с такими предметами, как фабрики и трущобы. Он также является коммерческим фотографом Volkswagen, Nissan и среди своих учителей называет режиссера Дэвида Линча и фотографов Уильяма Эгглстона и Стивена Шора.

 

По поводу метода работы "Dark Lens" он писал: "процесс всегда одинаков, хотя методы работы могут различаться. Важное значение имеет поиск места, наполненного реальным художественным потенциалом. Как только у меня есть такое место, я беру фигурку или модель (иногда игрушку) и снимаю ее в моей студии при соответствующем освещении, под нужным углом и т.д., которую позднее добавляю на выбранный фон".

 

Наиболее сверхъестественные изображения серии "Dark Lens" заставили эссеиста Авива Готтлиба Зорнберга заметить, что "фантазия является более мощным средством, чем реальность, потому что она более адекватно отвечает на бесконечные требования духа".

 

Одно из самых очаровательных и убедительных изображений "Dark Lens" является "Бьюик, Дубай, 2009": банда боевых дроидов, уставших от изнурительного солнечного дня, бродят вокруг старинного покрытого пылью Бьюика. В этот момент кажется, что музыка из фильма уже доносится из углов вашей комнаты.