Избиратели сказали "нет" некомпетентности и разобщенности и отбросили расистские предрассудки прошлых лет на пути прогресса. Барак Обама победил в штате Северная Каролина!
Страна заслуживает того, чтобы ей поклонились. Такого прежде не было.
Ночь в день выборов навеяла множество воспоминаний у Тейлора Роджерса, которому сейчас 82 года и который по-прежнему живет в Мемфисе, где он вырос. Он вспомнил, как большая толпа заполнила масонский храм Мемфиса апрельской ночью 40 лет назад.
"Он был наполнен людьми, от стены к стене, " - сказал он. - "А снаружи была гроза и шел дождь".
Мужчины и женщины, почти все чернокожие, стояли друг напротив друга и слушали, почти все как один, последнюю речь Мартина Лютера Кинга младшего.
Роджерс был одним из работников здравоохранительных органов, чья забастовка привела Кинга в Мемфис. После победы Обамы во вторник вечером, он прочитал по памяти фразы из его последнего выступления, в ходе которого Кинг сказал, что Бог позволил ему подняться на гору, и что он посмотрел и увидел землю обетованную.
"Я помню это так хорошо", - сказал Роджерс. "Кинг сказал нам: "Я не могу попасть туда с вами. Но я хочу, чтобы вы узнали сегодня вечером, что мы, как люди, попадем в землю обетованную".
"Можно было сказать по его словам и выражению на его лице, что он действительно знает, будто что-то вот-вот произойдет".
На следующий день, как известно, Кинг был убит.
Как и многие другие пожилые афроамериканцы, о которых я говорил в ходе этой длинной-длинной кампании, Роджерс говорит, что он никогда даже не мечтал о том, чтобы увидеть чернокожего на посту президента Соединенных Штатов.
"Черный президент в Белом Доме? - сказал он. - В те дни, вы бы даже не подумали о том, что можно как-то попасть в Белый Дом. Ну, если вы не дворник или что-то вроде этого".
В такой момент триумфа довольно легко упустить из виду те страдания, которые принесло зло расизма и забыть о том, какую важнейшую роль сыграл анти-черный расизм в формировании американской жизни с момента высадки первых африканских рабов на берегу Америки 400 лет назад.
Чернокожие верили в Америку все это время. Не без гнева. Не без ярости. Но верили в те самые моменты, когда поток крови, казалось, никогда не остановится, когда обращенные в рабство семьи разрывались, когда сжигались целые общины, когда ветер качал тела повешенных, линчеванных чернокожих, когда убивались маленькие дети, и даже когда у нас отняли Мартина Лютера Кинга - даже в те тяжелые моменты афроамериканцы верили в Америки с преданностью, не поддающейся никакой логике.
У нас сейчас на повестке дня две войны и экономический кризис, самый тяжелый за последние десятилетия. Но мы должны воспользоваться моментом и признать ошеломляющее значение этого момента в истории. Он стоит улыбок, тостов, вздохов, слез.
Америка должна гордиться.
Автор: Боб Герберт.